If you haven’t yet, make sure and check out www.glosbe.com Already there are quite a few entries for Khmer to English (including the SBBIC dictionary), and more is on the way!  It is also very easy for others to collaborate by editing/adding new translations so it has great potential!